いつまでも変わらない・・・

20150701ビューティコラム画像
ニナファームのブランド・イメージや製品に込めた思いをいくつかのメッセージに託して、
折に触れて発信しています。

「今を一番美しい時にしたいと願うすべての女性へ」
「未来の自分に自信を持つために」
「人生は、いつだって今が一番美しいとき」
そして、「Toujours La Même・・・Always The Same」という短いフレーズ。

直訳すると味気ない言葉になってしまいますが、このAlwaysは、「いつも」という意味と
「ずっと、いつまでも」のような意味があります。Sameも「同じ」という意味だけではなく、
「変わらない」という意味でもあるのです。いつも変わらない、いつまでも・・・です。

「変わらない」は、敬意と称賛を込めて使われる時、女性への最高の賛辞になります。
身近にもいませんか?年齢を重ねることさえも前向きに捉えて、輝き続ける大人の女性。
彼女たちは、きっと、いつまでも変わらないために、常に変わり続けているのでしょう。
ニナファームが唱え続ける「ポジティブ エイジング」という選択、そのものです。

このコラムのカテゴリー・タグ